Formwork Dev

Esto es importante: Este Acuerdo de usuario ("Acuerdo") contiene información importante sobre sus derechos legales, recursos y obligaciones, y es un acuerdo legalmente vinculante entre usted ("usted" o "Usuario") y Formwork Marketplace ("Formwork Marketplace", "nosotros" o "nos"), que rige su uso del Sitio de Formwork Marketplace y los Servicios del Sitio (colectivamente, "Servicios"). Usted comprende que al usar el Sitio de Formwork Marketplace o los Servicios del Sitio (lo que generalmente significa usar de cualquier manera nuestro mercado de trabajo formworkmarketplace.com o nuestras aplicaciones), y al hacer clic en aceptar cuando se le solicite en el Sitio, acepta estar sujeto a todos los acuerdos que constituyen los Términos de servicio de Formwork Marketplace, y acepta que los "Términos de servicio" significan cada acuerdo vinculado en este documento e incluyen el Acuerdo de autorización de tarifas y ACH, la Política de privacidad, los Términos de uso, las Instrucciones de depósito en garantía aplicables y este Acuerdo de usuario, incluida la Sección 14 que contiene un acuerdo de arbitraje y una renuncia de acción colectiva que se aplica a las reclamaciones presentadas contra Formwork Marketplace en los Estados Unidos. Tiene la oportunidad de renunciar al arbitraje según lo dispuesto en la Sección 14. Este Acuerdo también incluye, para cualquier Usuario que utilice los Servicios de Any Hire, los Términos de Any Hire y las Instrucciones de Depósito en Garantía de Any Hire. Le recomendamos leer atentamente todos nuestros términos, ya que se compromete a no incumplir ningún acuerdo incluido en los Términos de Servicio.

Si desea utilizar nuestra plataforma o cualquiera de nuestros servicios (a los que nos referimos en conjunto como Servicios), ya sea simplemente navegando o registrando una cuenta, primero debe leer y aceptar este Acuerdo (incluidas las disposiciones sobre resolución de disputas y arbitraje de la Sección 14). Si no comprende este Acuerdo o no acepta todos sus términos y condiciones, no podrá utilizar nuestros Servicios. Si no comprende o no acepta este Acuerdo, no haga clic para aceptarlo, "Registrarse", "Crear mi cuenta" ni similares, ni visite formworkmarketplace.com ni utilice nuestros Servicios de ninguna otra forma. Si utiliza nuestros Servicios en nombre de una empresa o entidad legal, solo podrá hacerlo si tiene la autoridad para aceptar las Condiciones del Servicio en nombre de dicha empresa o entidad.

Para facilitar la comprensión de estos términos, utilizamos mayúsculas en algunos términos, lo cual significa que tienen un significado especial. La Sección 16 proporciona las definiciones de algunos términos en mayúscula, mientras que otros se definen a lo largo de las Condiciones del Servicio (busque comillas y negrita).

Cuentas de Formwork Marketplace 1.1 Registro 1.2 Requisitos de la cuenta 1.3 Perfil de la cuenta 1.4 Tipos de cuenta 1.5 Permisos de la cuenta 1.6 Verificación de identidad y ubicación 1.7 Usuarios y contraseñas
Finalidad de Formwork Marketplace 2.1 Relación con Formwork Marketplace 2.2 Impuestos y beneficios 2.3 Comentarios sobre Formwork Marketplace y contenido del usuario
Relación contractual entre el cliente y el freelancer 3.1 Contratos de servicio 3.2 Disputas entre usuarios 3.3 Información confidencial
Clasificación de trabajadores y nómina de Formwork Marketplace 4.1 Clasificación de trabajadores 4.2 Servicios de nómina de Formwork Marketplace
Tarifas de Formwork Marketplace 5.1 Tarifas para freelancers 5.2 Tarifas para clientes 5.3 IVA y otros impuestos 5.4 Gratitud por presentar o encontrar proyectos
Condiciones de pago y servicios de depósito en garantía 6.1 Servicios de depósito en garantía 6.2 Pagos de clientes por servicios Contratos 6.3 Desembolsos a trabajadores autónomos en virtud de contratos de servicios 6.4 Impago 6.5 No devolución de fondos ni contracargos 6.6 Métodos de pago 6.7 Conversión de dólares estadounidenses y divisas
No elusión 7.1 Realización de pagos a través de Formwork Marketplace 7.2 Comunicación a través del sitio web No compartir información de contacto 7.3 Exclusión voluntaria
Registros de cumplimiento
Exención de responsabilidad de la garantía
Limitación de responsabilidad
Exención
Indemnización
Duración y terminación del contrato 13.1 Terminación 13.2 Datos de la cuenta al cierre 13.3 Vigencia
Disputas entre usted y Formwork Marketplace 14.1 Proceso de disputas, arbitraje y alcance 14.2 Elección de la ley aplicable 14.3 Resolución informal de disputas 14.4 Arbitraje vinculante y renuncia a demanda colectiva/juicio por jurado
General 15.1 Totalidad del contrato 15.2 Modificaciones; renuncia 15.3 Cesión 15.4 Divisibilidad; interpretación 15.5 Fuerza mayor 15.6 Idioma y ubicación predominantes 15.7 Acceso al sitio fuera de Estados Unidos 15.8 Consentimiento para el uso de registros electrónicos
Definiciones

1. CUENTAS de Formwork Marketplace

Cómo registrarse para obtener una cuenta en Formwork Marketplace y los diferentes tipos de cuentas disponibles.

1.1 REGISTRO

Debe registrarse para obtener una cuenta para tener acceso completo a nuestros Servicios. Su registro está sujeto a nuestra aprobación. Debe registrarse con nosotros ("Cuenta") para acceder y utilizar ciertas partes de nuestros Servicios. Los usuarios registrados de nuestros Servicios son "Usuarios" y los usuarios no registrados son "Visitantes del Sitio". El registro de su cuenta está sujeto a la aprobación de Formwork Marketplace. Nos reservamos el derecho a rechazar un registro para unirse a Formwork Marketplace o para agregar una Cuenta de cualquier tipo, por cualquier motivo legal, incluyendo la oferta y la demanda, el costo de mantenimiento de datos u otras consideraciones comerciales.

1.2 ELEGIBILIDAD DE LA CUENTA

Se compromete a utilizar nuestros Servicios únicamente con fines comerciales. También se compromete a ser mayor de 18 años para celebrar este Acuerdo. Formwork Marketplace ofrece los Servicios únicamente para sus fines comerciales y no para uso personal. Al registrar una Cuenta o utilizar nuestros Servicios, usted declara que: (a) opera bajo su propio nombre como autónomo/propietario único o es empleado o agente de una empresa independiente (como una corporación, sociedad de responsabilidad limitada u otra entidad); (b) utilizará nuestros Servicios exclusivamente con fines comerciales; (c) cumplirá con cualquier requisito de licencia, registro u otros requisitos relacionados con su empresa o la empresa para la que actúa, así como con cualquier oferta o prestación de Servicios de Freelancer; y (d) es una persona jurídica o física mayor de 18 años (o la mayoría de edad en su país si es mayor de 18 años) y que puede celebrar contratos legalmente vinculantes.

1.3 PERFIL DE LA CUENTA

Debe proporcionar información personal veraz al registrarse y actualizar su cuenta si esta cambia. Podemos suspender o cancelar su cuenta si la información que nos proporciona es falsa, está desactualizada o incompleta. Para registrar una Cuenta y usar nuestros Servicios, debe completar un perfil de Usuario ("Perfil"), el cual consiente que se muestre a otros Usuarios y, a menos que cambie su configuración de privacidad, que se muestre al público. Usted se compromete a proporcionar información precisa y completa en su Perfil, así como en todos los formularios de registro y otros formularios a los que acceda al usar nuestros Servicios o que nos proporcione, y a mantener dicha información actualizada. Se compromete a no proporcionar información falsa o engañosa sobre su identidad o ubicación, su negocio, el/los beneficiario(s) real(es) de su negocio, sus habilidades o los servicios que presta, y se compromete a corregir cualquier información que sea o llegue a ser falsa o engañosa. Nos reservamos el derecho de suspender o cancelar la Cuenta, o el acceso a nuestros Servicios, de cualquier persona que proporcione información falsa, inexacta o incompleta al crear, comercializar o mantener un Perfil o una Cuenta.

1.4 TIPOS DE CUENTA

Ofrecemos dos tipos de cuentas ("Tipos de Cuenta"): Proveedor independiente y Empresa. Una vez que registre una Cuenta, puede agregar Tipos de Cuenta sin tener que volver a registrarse. Usted se compromete a registrar una sola Cuenta que requiere un inicio de sesión único. Esta Cuenta albergará todos sus Tipos de Cuenta. Nunca comparta la contraseña de su Cuenta con nadie; puede otorgar permisos a otros Usuarios para que actúen bajo sus Tipos de Cuenta como Miembros del Equipo o Miembros de la Agencia si es necesario.

1.4.1 CUENTA DE EMPRESA

Puede registrar una Cuenta o agregar un Tipo de Cuenta para usar los Servicios como Cliente (una "Cuenta de Cliente"). Los Tipos de Cuenta de Cliente tienen una función que permite al titular de la cuenta otorgar permisos a otros Usuarios ("Miembros del Equipo") para que actúen en nombre de la Cuenta de Cliente. Cada Miembro del Equipo debe tener su propia Cuenta para ser agregado como Miembro del Equipo en la Cuenta de Cliente.

1.4.2 FREELANCER, Freelancer: Puede registrar una Cuenta o agregar un Tipo de Cuenta para usar los Servicios como Freelancer (una "Cuenta de Freelancer").

1.5 PERMISOS DE LA CUENTA

Usted es responsable de toda la actividad en su Cuenta. Usted podrá otorgar permisos a otros Usuarios para que actúen en su Cuenta únicamente como se describe en la Sección 1.4 y en esta Sección 1.5. Usted acepta no solicitar ni permitir que otra persona cree una Cuenta para usted, para su uso o beneficio, salvo que empleados o agentes autorizados puedan crear una Cuenta en nombre de su empresa. Al otorgar permisos a otros Usuarios en su Cuenta, incluyendo como Miembro del Equipo o Miembro de la Agencia, usted declara que: (a) el Usuario está autorizado a actuar en su nombre; y (b) usted es plenamente responsable de lo que el Usuario haga o no haga, incluyendo lo relativo a la realización de pagos y la celebración de Contratos de Servicio y las Condiciones del Servicio. Si algún Usuario al que se le hayan otorgado permisos en su Cuenta infringe las Condiciones del Servicio, esto podría afectar su capacidad para usar nuestros Servicios. Al cerrar una Cuenta, Formwork Marketplace también podrá cerrar cualquier Cuenta relacionada.

1.6 IDENTIFICACIÓN

VERIFICACIÓN DE IDENTIDAD Y UBICACIÓN

Nos permitirá verificar su identidad, ubicación y afiliaciones comerciales periódicamente. Al registrar una Cuenta y periódicamente a partir de entonces, su Cuenta estará sujeta a verificación, incluyendo, entre otras, la validación con bases de datos de terceros o la verificación de uno o más documentos oficiales gubernamentales o legales que confirmen su identidad, ubicación y capacidad para actuar en nombre de su empresa en Formwork Marketplace. Usted autoriza a Formwork Marketplace, directamente o a través de terceros, a realizar las consultas necesarias para validar su identidad, ubicación y confirmar la titularidad de su empresa, dirección de correo electrónico o cuentas financieras, de conformidad con la legislación aplicable. Cuando se le solicite, deberá proporcionarnos oportunamente información completa sobre usted y su empresa, lo que incluye proporcionar documentos oficiales gubernamentales o legales y cooperar con otras solicitudes razonables que realicemos para verificar su identidad. Durante la verificación, algunas funciones de la Cuenta pueden estar limitadas temporalmente, pero se restablecerán si la verificación se completa correctamente.

1.7 NOMBRES DE USUARIO Y CONTRASEÑAS

Mantendrá su nombre de usuario y contraseña en secreto y no los compartirá, ni utilizará los de terceros. Cada persona que utilice nuestros Servicios debe crear su propia Cuenta con un nombre de usuario y una contraseña. Usted es responsable de proteger y mantener la confidencialidad de su nombre de usuario y contraseña, y se compromete a no compartirlos con nadie. Usted es responsable de proteger su nombre de usuario y contraseña, así como de cualquier uso de nuestros Servicios con ellos. Se compromete a notificarnos de inmediato si sospecha o tiene conocimiento de cualquier uso no autorizado de su Cuenta o de cualquier acceso no autorizado a su contraseña. Asimismo, se compromete a no utilizar la Cuenta ni iniciar sesión con el nombre de usuario y la contraseña de otro Usuario. Consulte las Secciones 1.4 "Tipos de Cuenta" y 1.5 "Permisos de la Cuenta" para obtener información sobre cómo permitir que otro Usuario registrado actúe en su nombre en su Cuenta.

2. OBJETIVO DE Formwork Marketplace

Qué hacemos y qué no hacemos al prestar nuestros Servicios y algunas de sus responsabilidades al utilizarlos. El Sitio Formwork Marketplace es una plataforma de trabajo donde Clientes y Freelancers pueden identificarse y anunciar, comprar y vender Servicios Freelancers en línea. Sujeto a las Condiciones del Servicio, Formwork Marketplace presta los Servicios a los Usuarios, incluyendo el alojamiento y mantenimiento del Sitio Formwork Marketplace, la facilitación de la formalización de Contratos de Servicio y la asistencia a los Usuarios en la resolución de disputas que puedan surgir en relación con dichos contratos. Al suscribir un Contrato de Servicio, un Usuario se compromete a utilizar los Servicios exclusivamente para facturar, recibir y pagar cualquier importe adeudado en virtud del Contrato de Servicio.

2.1 RELACIÓN CON Formwork Marketplace

Ofrecemos una plataforma de trabajo: una plataforma en línea para que los Usuarios se encuentren y conecten. No participamos directamente en sus negociaciones ni en la prestación de los Servicios Freelancers, ni somos parte de ningún acuerdo que pueda celebrar con otros Usuarios. Usted es el único responsable del contenido publicado en Formwork Marketplace y de sus acuerdos con otros Usuarios, incluyendo la verificación mutua y el cumplimiento de los mismos. Formwork Marketplace ofrece una plataforma que permite a los Usuarios encontrarse, establecer relaciones y acuerdos de servicio, recibir y prestar Servicios Freelancer, y realizar y recibir pagos mediante depósito en garantía. Formwork Marketplace no presta ni emplea a personas para la prestación de Servicios Freelancer. Usted reconoce y acepta que Formwork Marketplace no supervisa, dirige, controla ni supervisa a los Usuarios en el cumplimiento de sus obligaciones contractuales en virtud de un Contrato de Servicio, y acepta que: (a) Formwork Marketplace no es responsable de garantizar la exactitud ni la legalidad del Contenido del Usuario, del cual los Usuarios son los únicos responsables; (b) Formwork Marketplace no es responsable de la oferta, el rendimiento ni la contratación de Servicios Freelancer; (c) Formwork Marketplace no realiza ninguna declaración ni garantiza los servicios ofrecidos a ningún Usuario en particular; y (d) nada creará una relación laboral, de agencia o de empresa conjunta entre Formwork Marketplace y ningún Usuario que ofrezca servicios. Si bien Formwork Marketplace puede proporcionar ciertas insignias en los perfiles de Freelancers o Clientes, estas no garantizan la calidad ni la capacidad o disposición del Freelancer o Cliente para completar un Contrato de Servicio. Además, usted reconoce y acepta que los Usuarios, y no Formwork Marketplace, son los únicos responsables de (a) evaluar y determinar la idoneidad de cualquier Proyecto, Cliente o Freelancer; (b) evaluar la conveniencia de celebrar un Contrato de Servicio con otro Usuario y verificar cualquier información sobre él, incluida la Información Compuesta; (c) decidir si celebrar un Contrato de Servicio en Formwork Marketplace, así como los términos del contrato; y (d) negociar, acordar y ejecutar los términos y condiciones de los contratos, así como de su cumplimiento y supervisión. Todos los Contratos de Servicio entre Usuarios se celebran directamente entre ellos, y Formwork Marketplace no es parte de dichos contratos. Nada de lo dispuesto en este Acuerdo pretende prohibir o desalentar a ningún Usuario de participar en otras actividades comerciales ni de prestar servicios a través de otros canales que elija, siempre que, si corresponde, los Usuarios cumplan con las disposiciones de Exclusión Voluntaria descritas en la Sección 7. Los Usuarios tienen la libertad de participar en dichas actividades y servicios comerciales en todo momento y se les anima a hacerlo.

Los Usuarios tienen la libertad de participar en dichas actividades y servicios comerciales en todo momento y se les anima a hacerlo. Como parte de nuestro esfuerzo constante por mejorar nuestros Servicios para nuestros clientes, podemos probar o, de lo contrario, ofrecer temporalmente ciertas funciones y herramientas beta para su uso. Generalmente, informaremos en el Sitio o en los foros de clientes relacionados cuando una herramienta en particular se esté probando y cómo funciona, pero no garantizamos que el Sitio, ni ninguna de sus herramientas o funciones, esté disponible en todo momento.

2.2 IMPUESTOS Y BENEFICIOS

Los freelancers son responsables de pagar sus propios impuestos, obtener su propio seguro y asegurarse de cumplir con las leyes y regulaciones aplicables. El Freelancer reconoce y acepta que es el único responsable de: (a) toda la responsabilidad fiscal asociada con los pagos recibidos de los Clientes del Freelancer y a través de Formwork Marketplace, y (b) obtener cualquier seguro de responsabilidad civil, salud, compensación laboral, discapacidad, desempleo u otro seguro necesario o requerido por ley, y que el Freelancer no está cubierto ni es elegible para ningún seguro de Formwork Marketplace; (c) determinar y cumplir con las obligaciones del Freelancer según las leyes y regulaciones aplicables con respecto a la facturación y los informes, la recaudación o la remisión de cualquier impuesto o cargo aplicable; y (d) si se encuentra fuera de los Estados Unidos, determinar si Formwork Marketplace La legislación aplicable exige retener cualquier importe de las Tarifas del Freelancer, notificar a Formwork Marketplace sobre dicho requisito e indemnizar a Formwork Marketplace por cualquier obligación de pagar cualquier importe retenido a las autoridades competentes (incluyendo multas e intereses). El Freelancer es responsable de pagar todos los impuestos derivados de cualquier Contrato de Servicio celebrado en la Plataforma y este Contrato, sin ninguna compensación ni deducción a las tarifas pagadas a Formwork Marketplace. En caso de una auditoría de Formwork Marketplace, el Freelancer se compromete a cooperar con prontitud con Formwork Marketplace y a proporcionar copias de sus declaraciones de impuestos y otros documentos que se le soliciten razonablemente para dicha auditoría, incluyendo, entre otros, los registros que demuestren que el Freelancer ejerce una actividad empresarial independiente, tal como se presenta ante Formwork Marketplace.

2.3 COMENTARIOS DEL MARKETPLACE Y CONTENIDO DEL USUARIO

Los usuarios publican y solicitan a Formwork Marketplace que publique información y comentarios en el Sitio. No nos responsabilizamos de dicho contenido, y su publicación o uso es bajo su propia responsabilidad. Usted reconoce y acepta que los Usuarios publiquen y soliciten a Formwork Marketplace que publique en su nombre información en el Sitio, como comentarios, comentarios compuestos o ubicación geográfica. Dicha información se basa en datos que los Freelancers o Clientes envían voluntariamente a Formwork Marketplace y no constituye una presentación, respaldo ni recomendación por parte de Formwork Marketplace. Usted acepta que Formwork Marketplace no es responsable de verificar dicha información y la proporciona únicamente para la conveniencia de los Usuarios. Sin embargo, proporcionar información falsa o engañosa infringe este Acuerdo y puede resultar en la revocación de su acceso a los Servicios del Sitio. Usted reconoce y acepta que los comentarios de los Usuarios benefician al mercado y a sus Usuarios, y solicita y acepta específicamente que Formwork Marketplace pueda poner a disposición de otros Usuarios comentarios individuales y compuestos sobre los Usuarios, incluido usted. Usted reconoce y acepta que cualquier comentario que reciba, incluyendo su Puntuación de Éxito Laboral y otro Contenido de Usuario destacado por Formwork Marketplace en el Sitio o de otro modo ("Información Compuesta"), puede incluir comentarios, calificaciones, indicadores de satisfacción y otros comentarios de otros Usuarios. Formwork Marketplace no se responsabiliza de supervisar, influir, contribuir ni censurar estas opiniones. Usted acepta notificar a Formwork Marketplace sobre cualquier error o inexactitud en los resultados de sus comentarios, incluida la Información Compuesta, y acepta que Formwork Marketplace puede confiar en la exactitud de dicha información si usted no lo hace. Formwork Marketplace ofrece su sistema de comentarios para que los Usuarios compartan públicamente sus experiencias laborales y opiniones con otros Usuarios, y usted reconoce y acepta que los comentarios compuestos o compilados publicados, así como cualquier otra Información Compuesta, se refieren únicamente a la empresa anunciada en el Perfil y no a ninguna persona en particular. Usted acepta no utilizar la Información Compuesta para tomar decisiones laborales, crediticias, de valoración crediticia, de suscripción o similares sobre ningún otro Usuario. Al utilizar los Servicios, puede encontrar contenido o información que pueda ser inexacta, incompleta, retrasada, engañosa, ilegal, ofensiva o perjudicial. Formwork Marketplace generalmente no revisa ni supervisa el Contenido del Usuario. Usted acepta que no somos responsables del Contenido del Usuario. No siempre podemos evitar el uso indebido de nuestros Servicios, y usted acepta que no somos responsables de dicho uso. Formwork Marketplace se reserva el derecho (pero no la obligación) de eliminar los comentarios o la información publicada que, según Formwork Marketplace, infrinja las Condiciones del Servicio, afecte negativamente a nuestro mercado, menoscabe la integridad del sistema de comentarios o sea incompatible con los intereses comerciales de Formwork Marketplace.

3. RELACIÓN CONTRACTUAL ENTRE CLIENTE Y AUTÓNOMO

Esta sección describe las relaciones que puede establecer con otro Usuario, incluyendo contratos para comprar o vender Servicios de Freelancer con otro Usuario.

3.1 CONTRATOS DE SERVICIO

Los Usuarios, y no Formwork Marketplace, son responsables de decidir si celebran o no acuerdos con otros Usuarios y de determinar los términos de dichos acuerdos. Según lo dispuesto en la Sección 2.1 anterior, si un Cliente y un Freelancer deciden celebrar un Contrato de Servicio, este constituye una relación contractual directa entre el Cliente y el Freelancer; Formwork Marketplace no es responsable ni es parte de ningún Contrato de Servicio, y bajo ninguna circunstancia dicho contrato creará una relación laboral ni de servicio entre Formwork Marketplace y ningún Usuario. Con respecto a cualquier Contrato de Servicio, los Clientes y Freelancers podrán celebrar los acuerdos que consideren oportunos (por ejemplo, acuerdos de confidencialidad, acuerdos de cesión de invención, cesión de derechos, etc.), siempre que dichos acuerdos no entren en conflicto con, limiten ni amplíen los derechos y obligaciones de Formwork Marketplace en virtud de las Condiciones del Servicio, incluyendo este Acuerdo y las Instrucciones de Depósito en Garantía aplicables. Las partes de un Contrato de Servicio pueden, si lo prefieren, aceptar las Condiciones Opcionales del Contrato de Servicio en su totalidad o en parte, además de otros acuerdos similares o en lugar de ellos. Las partes de un Contrato de Servicio acuerdan expresamente que las Condiciones Opcionales del Contrato de Servicio se aplicarán, y de hecho se aplican, a su contrato en la medida en que no hayan aceptado otros términos o acuerdos que entren en conflicto con ellas. Los usuarios son los únicos responsables de decidir si utilizan o no las Condiciones Opcionales del Contrato de Servicio, y Formwork Marketplace no asume ninguna responsabilidad por las consecuencias de su uso, que se proporcionan solo a modo de ejemplo y pueden no ser aplicables a todas las jurisdicciones ni a todos los contratos. Las Condiciones Opcionales del Contrato de Servicio no pretenden (a) constituir asesoramiento legal, (b) crear una relación abogado-cliente, ni (c) constituir publicidad ni solicitud de ningún tipo. Le recomendamos buscar asesoramiento legal de un abogado colegiado para sus necesidades particulares.

3.2 DISPUTAS ENTRE USUARIOS

Usted acepta intentar resolver sus disputas con otros Usuarios siguiendo el proceso de resolución de disputas de las Instrucciones de Depósito que se aplican a su contrato. En caso de disputas entre Clientes y Freelancers, usted acepta cumplir con el proceso de resolución de disputas que se explica en las Instrucciones de Depósito que se aplican a su Contrato de Servicio en particular. Si dicho proceso no resuelve su disputa, puede presentarla de forma independiente, pero reconoce y acepta que Formwork Marketplace no estará obligado a proporcionar asistencia adicional para la resolución de disputas. Si el Profesional Autónomo o el Cliente solicita una orden de un árbitro o tribunal que ordene a Formwork Marketplace tomar o abstenerse de tomar alguna medida con respecto a una Cuenta de Depósito en Garantía, dicha parte (a) nos notificará con al menos cinco (5) días hábiles de antelación a la audiencia sobre la orden; (b) incluirá en dicha orden una disposición que, como condición previa a cualquier obligación que afecte a Formwork Marketplace, se nos pague la totalidad de cualquier importe al que de otro modo tendríamos derecho; y (c) incluirá en dicha orden una disposición que, como condición previa a cualquier obligación que afecte a Formwork Marketplace, se nos pague a Formwork Marketplace por el valor razonable de los servicios que la orden nos obliga a prestar.

3.3 INFORMACIÓN CONFIDENCIAL

Los usuarios pueden aceptar sus propios términos de confidencialidad. De no hacerlo, se aplicarán estos términos. Los usuarios se comprometen a mantener en secreto la información confidencial de otros usuarios. Los usuarios pueden aceptar los términos que consideren apropiados con respecto a la confidencialidad, incluidos los establecidos en los Términos Opcionales del Contrato de Servicios. Si los Usuarios no aceptan sus propios términos de confidencialidad, se aplicará la presente Sección 3.3 (Información Confidencial). En la medida en que un Usuario proporcione Información Confidencial a otro Usuario, este tomará las medidas razonables para mantener dicha confidencialidad. A solicitud escrita del Usuario, la parte que recibió la Información Confidencial destruirá o devolverá de inmediato la Información Confidencial de la parte divulgadora, así como cualquier copia de la misma que se encuentre en sus instalaciones, sistemas o cualquier otro equipo que esté bajo su control. Los Usuarios aceptan específicamente que la presente Sección 3.3 se aplica a la información intercambiada para evaluar la celebración de un Contrato de Servicios, incluso si dicho contrato nunca se firma.

4. CLASIFICACIÓN DE LOS TRABAJADORES

Los usuarios determinan si un Freelancer es empleado o contratista independiente y aceptan utilizar Formwork Marketplace Nómina para las relaciones laborales.

4.1 CLASIFICACIÓN DE LOS TRABAJADORES

Los clientes, y no Formwork Marketplace, son responsables de decidir si contratar a los Freelancers como empleados o contratistas independientes. El cliente es el único responsable y asume toda la responsabilidad de determinar si los Freelancers deben ser contratados como contratistas independientes o empleados y de contratarlos en consecuencia. El cliente garantiza que sus decisiones sobre la clasificación son correctas y que su forma de contratar a los Freelancers cumple con las leyes, regulaciones y normas aplicables. Formwork Marketplace no es responsable de la clasificación de los trabajadores entre el cliente y el Freelancer, y nada en este Acuerdo pretende ni debe interpretarse como una relación de sociedad, empresa conjunta, franquiciador/franquiciado o empleador-empleado entre Formwork Marketplace y un usuario.

5. TARIFAS de Formwork Marketplace

Los usuarios aceptan pagar a Formwork Marketplace ciertas tarifas a cambio de la prestación de los Servicios y aceptan que Formwork Marketplace pueda cobrar ciertos impuestos.

5.1 TARIFAS PARA FREELANCERS

Tarifas de servicio. No hay tarifas para freelancers.

5.2 TARIFAS DEL CLIENTE

Los clientes pagan a Formwork Marketplace una Tarifa de Marketplace por acceder a los Servicios y por la administración y facilitación de los pagos relacionados con los freelancers que contratan a través del Sitio, como se describe en el Acuerdo de Tarifas y Autorización de ACH. Los clientes también pueden optar por pagar por el acceso a funciones y Servicios adicionales, como se describe en el Acuerdo de Tarifas y Autorización de ACH.

5.3 IVA Y OTROS IMPUESTOS

Las tarifas de Formwork Marketplace no incluyen impuestos. La legislación aplicable puede exigir a Formwork Marketplace que cobre o pague ciertos impuestos o gravámenes, incluido el impuesto sobre la renta o el IVA (al que algunas jurisdicciones denominan GST o impuestos locales sobre las ventas). Estos requisitos y tasas de recaudación y retención pueden cambiar en función de las modificaciones legislativas de su zona. Cualquier cantidad que Formwork Marketplace esté obligada o permitida a recaudar o retener para el pago de dichos impuestos se recaudará o retendrá además de las tarifas adeudadas a Formwork Marketplace según los Términos de Servicio.

5.4 SIN CARGO POR PRESENTAR O ENCONTRAR PROYECTOS

Formwork Marketplace no presenta Empresas a Freelancers. Formwork Marketplace ofrece una plataforma que permite a los Freelancers presentarse y, ocasionalmente, puede destacar Proyectos o Freelancers que puedan ser de interés. Por lo tanto, Formwork Marketplace no cobra ninguna tarifa cuando un Freelancer encuentra un Cliente o un Proyecto adecuado. Además, Formwork Marketplace no cobra ninguna tarifa por publicar o ver comentarios, incluida la Información Compuesta.

6. CONDICIONES DE PAGO Y SERVICIOS DE DEPÓSITO EN CUENTA

Esta sección describe cómo funcionan los Servicios de Depósito en Garantía de Formwork Marketplace y analiza su acuerdo para pagar las Tarifas de Servicios del Freelancer en los Contratos de Servicio, qué sucede si un Cliente no paga y temas relacionados. El servicio de Depósito en Garantía se implementa mediante la plataforma Stripe para las cuentas de usuario y como plataforma para recibir y pagar transacciones financieras.

6.1 SERVICIOS DE DEPÓSITO EN GARANTÍA

Formwork Marketplace Escrow proporciona servicios de depósito en garantía a los Usuarios para entregar, retener y recibir el pago de un Proyecto, así como para pagar las tarifas a Formwork Marketplace ("Servicios de Depósito en Garantía"). Formwork Marketplace Escrow es una corporación de Delaware.

6.1.1 INSTRUCCIONES DE DEPÓSITO EN GARANTÍA

Seguimos lo establecido en las Instrucciones de Depósito en Garantía aplicables cuando entregamos el dinero que tenemos en depósito en garantía al Freelancer o lo devolvemos al Cliente para un Contrato de Servicio. Formwork Marketplace Escrow utilizará y liberará los fondos depositados en una Cuenta de Depósito en Garantía únicamente de conformidad con este Acuerdo y las Instrucciones de Depósito en Garantía aplicables. Usted reconoce y acepta que Formwork Marketplace Escrow actúa únicamente como un agente de depósito en garantía en línea. El Servicio de Depósito en Garantía de Formwork Marketplace le ha prestado los Servicios de Depósito en Garantía si proporciona los Servicios descritos en este Acuerdo y las Instrucciones de Depósito aplicables. El Servicio de Depósito en Garantía solo está obligado a cumplir con las obligaciones expresamente descritas en este Acuerdo y las Instrucciones de Depósito aplicables. El Servicio de Depósito en Garantía liberará fondos de cualquier Cuenta de Depósito en Garantía con su autorización, este Acuerdo y las Instrucciones de Depósito aplicables, o según lo exija la legislación aplicable.

Proyectos a Precio Fijo. Si los Usuarios optan por una compensación a precio fijo, aceptan que estarán sujetos a las Instrucciones de Depósito a Precio Fijo, y que el Servicio de Depósito en Garantía de Formwork Marketplace las seguirá.

Contratos de Alquiler. Si los Usuarios celebran un Contrato de Alquiler, aceptan que estarán sujetos a las Instrucciones de Depósito para Alquiler, y que el Servicio de Depósito en Garantía de Formwork Marketplace las seguirá.

6.1.2 CUENTAS DE DEPÓSITO EN GARANTÍA

El Servicio de Depósito en Garantía creará y mantendrá una cuenta para depositar fondos en su nombre, denominada Cuenta de Depósito en Garantía, según sus necesidades. Usted autoriza a Formwork Marketplace Escrow a ser su agente de custodia, lo que significa que custodiará sus fondos y seguirá sus instrucciones sobre los fondos depositados en su Cuenta de Depósito. Formwork Marketplace Escrow utilizará y liberará los fondos depositados en una Cuenta de Depósito únicamente de conformidad con este Acuerdo, las Instrucciones de Depósito aplicables y la legislación vigente. Según sus necesidades y las Instrucciones de Depósito aplicables, Formwork Marketplace Escrow establecerá y mantendrá uno de dos tipos de Cuentas de Depósito: (A) Cuenta de Depósito del Cliente. Tras la firma de un Contrato de Servicios, la primera vez que un Cliente realice un pago por un Proyecto, Formwork Marketplace Escrow establecerá y mantendrá una "Cuenta de Depósito del Cliente" para custodiar los fondos que el Cliente utilizará para realizar pagos de Proyectos, recibir reembolsos relacionados con los Proyectos y realizar pagos a Formwork Marketplace. (B) Cuenta de Depósito del Trabajador Autónomo. Tras la firma de un Contrato de Servicio, la primera vez que un Freelancer utilice el Sitio para recibir el pago de un Proyecto, Formwork Marketplace Escrow establecerá y mantendrá una "Cuenta de Depósito del Freelancer" para que este pueda recibir los pagos de los Proyectos, retirarlos, realizar pagos a Formwork Marketplace y emitir reembolsos a los Clientes. Por la presente, usted autoriza e instruye a Formwork Marketplace Escrow a actuar como agente de depósito en relación con las Cuentas de Depósito y el pago, la retención y la recepción de fondos para cada Proyecto, así como para otros fines específicos, de acuerdo con los Términos de Servicio y las Instrucciones de Depósito aplicables. El Cliente y el Freelancer pueden acceder a la información actualizada sobre el estado de una Cuenta de Depósito en el Sitio.

6.1.3 DESIGNACIÓN DEL FREELANCER DE Formwork Marketplace ESCROW Y SUS SUBSIDIARIAS COMO AGENTES

Los Freelancers autorizan a Formwork Marketplace Escrow a actuar en su nombre para cobrar y retener los pagos de los Clientes. Si usted es un Freelancer y solicita un pago relacionado con la liberación de fondos de una Cuenta de Depósito en Garantía de Precio Fijo, por la presente designa a Formwork Marketplace Escrow como su agente para obtener fondos en su nombre y abonarlos en su Cuenta de Depósito en Garantía de Freelancer, según lo acordado en las Instrucciones de Depósito aplicables. Dado que Formwork Marketplace Escrow es el agente del Freelancer, este debe, y por la presente lo hace, liberar y acreditar completamente a su Cliente por todos los pagos y liberaciones de fondos que Formwork Marketplace Escrow reciba en su nombre o en nombre de dicho Cliente.

6.1.4 TITULARIDAD DE LOS FONDOS

Formwork Marketplace no es un banco. Protegeremos su dinero y no lo pondremos voluntariamente a disposición de nuestros acreedores. Formwork Marketplace no es un banco. Formwork Marketplace Escrow deposita y mantiene todos los fondos de la Cuenta de Depósito en Garantía en una cuenta fiduciaria de depósito en garantía en un banco asegurado por la Corporación Federal de Seguro de Depósitos (FDIC) y autorizado para recibir, guardar y entregar fondos en garantía. Fondos según las leyes y regulaciones aplicables. Toda cuenta fiduciaria de depósito en garantía es independiente de las cuentas operativas de Formwork Marketplace. Formwork Marketplace Escrow no pondrá voluntariamente los fondos depositados en la cuenta fiduciaria de depósito en garantía a disposición de sus acreedores ni de los acreedores de sus Afiliadas en caso de quiebra ni para ningún otro propósito. Según lo dispuesto en el Código de Quiebras de los Estados Unidos, Sección 541(d), Formwork Marketplace Escrow solo tiene la titularidad legal, y no un derecho de participación, en la cuenta fiduciaria de depósito en garantía ni en los fondos depositados en ella. Este Acuerdo complementa el Contrato de Servicio y cualquier otro acuerdo entre el Cliente y el Freelancer en relación con el Proyecto, según lo dispuesto en el Título 11 del Código de los Estados Unidos, Sección 365(n).

6.1.5 SIN INTERESES

No devengará intereses sobre el dinero que tengamos en su Cuenta de Depósito en Garantía y entiende que cobramos comisiones por nuestros servicios, como se explica en la Sección 5. Usted acepta no recibir intereses ni otras ganancias sobre los fondos de su Cuenta de Depósito en Garantía. Si se generan intereses, usted acepta que todos ellos se cedan a Formwork Marketplace. En ningún caso recibirá intereses, incluso si el Proyecto o el pago fracasan, se cancelan o se le devuelven los fondos de depósito en garantía. Cualquier interés acumulado en una cuenta fiduciaria de depósito en garantía podrá retenerse en la cuenta de depósito en garantía que devenga intereses hasta el final del mes calendario en curso. Formwork Marketplace podrá cobrar o deducir comisiones, podrá recibir una reducción en las comisiones o gastos cobrados y podrá recibir otra compensación en relación con los servicios que prestamos, según lo dispuesto en el Acuerdo de Autorización de Tarifas y ACH.

6.1.6 OBLIGACIONES DEL AGENTE DE CUSTODIA

Nos comprometemos únicamente a cumplir con lo descrito en este Acuerdo, las Instrucciones de Depósito en Garantía aplicables y el resto de los Términos de Servicio. Nos comprometemos únicamente a cumplir con las obligaciones expresamente establecidas en este Acuerdo, las Instrucciones de Depósito en Garantía aplicables y los demás Términos de Servicio, y no se implicará ninguna otra obligación. No tenemos ninguna responsabilidad ni obligación de investigar las disposiciones de ningún acuerdo, salvo las Condiciones del Servicio (incluido este Acuerdo y las Instrucciones de Depósito en Garantía aplicables). No tendremos ninguna obligación de investigar ni indagar sobre ningún acuerdo o comunicación entre el Cliente y el Freelancer, incluso si se publica en el Sitio. Tenemos derecho a basarnos en, y no seremos responsables de basarnos en, cualquier notificación, instrucción o solicitud por escrito que nos proporcione el Cliente o el Freelancer de conformidad con este Acuerdo o las Instrucciones de Depósito en Garantía aplicables, si creemos razonablemente que dicha notificación, instrucción o solicitud es genuina y que está firmada o presentada por la parte o partes correctas. No tenemos la obligación de investigar ni indagar sobre la validez, exactitud o contenido de dicha notificación, instrucción o solicitud. No tenemos la obligación de solicitar ningún pago o liberación que pueda adeudarse a o desde cualquier Cuenta de Depósito en Garantía. Podremos ejercer cualquiera de nuestras facultades y cumplir cualquiera de nuestras obligaciones en virtud del presente Acuerdo y las Instrucciones de Depósito en Garantía aplicables, directamente o a través de agentes o abogados (y seremos responsables únicamente de la cuidadosa selección de dichos agentes o abogados) y podremos consultar con abogados, contadores y otras personas cualificadas que seleccionaremos y contrataremos. Si no estamos seguros de nuestros deberes o derechos en virtud del presente Acuerdo, o si recibimos instrucciones, reclamaciones o demandas de alguna de las partes del presente Acuerdo que, en nuestra opinión, entren en conflicto con alguna de las disposiciones del presente Acuerdo o de las Instrucciones de Depósito en Garantía aplicables, tendremos derecho a abstenernos de tomar cualquier medida, y nuestra única obligación será la de mantener seguros todos los bienes depositados en la Cuenta de Depósito en Garantía hasta que el Cliente y el Freelancer nos indiquen lo contrario por escrito, o mediante una orden o sentencia firme de un árbitro o tribunal competente.

6.1.7 DERECHO DEL AGENTE DE DEPÓSITO EN GARANTÍA

Podremos optar por iniciar un proceso de disputa si existe un desacuerdo entre un Cliente y un Freelancer en relación con una Cuenta de Depósito en Garantía. Tenemos derecho a iniciar un arbitraje u otros procedimientos legales, si corresponde, incluyendo el depósito de los fondos de la Cuenta de Depósito en un tribunal competente, para resolver cualquier disputa entre el Cliente y el Freelancer relacionada con la Cuenta de Depósito. Salvo que se disponga expresamente, nada en este Acuerdo se interpretará como una limitación de nuestros derechos legales y equitativos, incluyendo, entre otros, el depósito de los fondos de la Cuenta de Depósito en un tribunal competente. Cualquier corporación o asociación en la que Formwork Marketplace Escrow pueda fusionarse o convertirse, o con la que Formwork Marketplace Escrow pueda consolidarse, o cualquier corporación o asociación a la que se transfiera la totalidad o la mayor parte del negocio de depósito en garantía de Formwork Marketplace Escrow, heredará todos los derechos y obligaciones de Formwork Marketplace Escrow como titular y agente de depósito en garantía en virtud de este Acuerdo y las Instrucciones de Depósito aplicables.

7. NO ELUSIÓN

Acepta comunicarse a través del Sitio y realizar y recibir pagos únicamente a través del mismo durante cinco años a partir de la fecha en que identifique o conozca por primera vez a su Cliente o Freelancer en el Sitio, a menos que pague una Comisión de Conversión. El incumplimiento de esta Sección constituye una infracción grave y puede resultar en la suspensión permanente de su Cuenta.

7.1 PAGOS A TRAVÉS DE Formwork Marketplace

Acepta utilizar exclusivamente Formwork Marketplace para realizar pagos por trabajos derivados de una relación que haya establecido a través de Formwork Marketplace durante cinco años a partir de la fecha en que la estableció por primera vez. Reconoce y acepta que una parte sustancial de la compensación que Formwork Marketplace recibe por poner el Sitio a su disposición se recauda a través de la Comisión de Servicio descrita en la Sección 5.1 y que, a cambio, un valor sustancial para usted son las relaciones que establece con otros Usuarios identificados a través de los Servicios (la "relación de Formwork Marketplace"). Formwork Marketplace solo recibe la Comisión de Servicio cuando un Cliente y un Freelancer pagan y reciben el pago a través del Sitio. Por lo tanto, salvo lo establecido en la Sección 7.2, durante 60 meses a partir del inicio de una Relación con Formwork Marketplace (el "Período de No Elusión"), usted acepta utilizar el Sitio como su método exclusivo para solicitar, realizar y recibir todos los pagos por el trabajo realizado directa o indirectamente con esa persona o derivado de dicha relación, y no eludir los Métodos de Pago ofrecidos en el Sitio, a menos que pague una tarifa para retirar la relación del Sitio (la "Tarifa de Conversión"). Si utiliza el Sitio como empleado, agente o representante de otra empresa, el Período de No Elusión se aplica a usted y a los demás empleados, agentes o representantes de la empresa o su sucesor cuando actúen en esa capacidad con respecto al otro Usuario. Si usted, o la empresa a la que representa, no se identificó ni fue identificada por otra persona a través del Sitio, por ejemplo, si usted y otro Usuario trabajaron juntos antes de conocerse en el Sitio, el Período de No Elusión no se aplica. A modo de ejemplo, usted acepta que durante el Período de No Elusión no: Ofrecer, solicitar o Aceptar cualquier oferta o solicitud de las partes identificadas a través del Sitio para contratar, facturar, pagar o recibir pagos de cualquier otra forma que no sea a través del Sitio. Facturar o informar en el Sitio o en una solicitud de Tarifa de Conversión un importe de factura o pago inferior al realmente acordado, realizado o recibido entre los Usuarios. Recomendar a un Usuario identificado en el Sitio a un tercero que no sea Usuario del Sitio para realizar o recibir pagos de otra forma que no sea a través del Sitio. Usted acepta notificar a Formwork Marketplace inmediatamente si una persona sugiere realizar o recibir pagos de otra forma que no sea a través del Sitio, en violación de esta Sección 7, o si recibe contacto no solicitado fuera del Sitio. Si tiene conocimiento de un incumplimiento o posible incumplimiento de este acuerdo de no elusión, envíe un informe confidencial a Formwork Marketplace aquí. Usted reconoce y acepta que una violación de esta Sección 7.1 constituye un incumplimiento sustancial de los Términos de Servicio y puede resultar en la suspensión permanente de su Cuenta y el cobro de la Tarifa de Conversión (definida anteriormente). Esta Sección sigue vigente si decide dejar de usar el Sitio, y deberá pagar la Tarifa de Conversión por cada Usuario con el que desee continuar trabajando después de dejar de usar el Sitio.

7.2 COMUNICACIÓN A TRAVÉS DEL SITIO; NO COMPARTIR DATOS DE CONTACTO

Antes de firmar un Contrato de Servicio, usted acepta comunicarse con otros Usuarios exclusivamente a través de Formwork Marketplace. Las disposiciones de esta Sección 7.2 se aplican a cualquier interacción entre Usuarios cuando el Cliente tenga una Cuenta Básica, Plus o de Marketplace, y no se aplican a ninguna interacción entre Usuarios cuando el Cliente sea un Cliente Empresarial. A efectos de las Condiciones del Servicio, "Cliente Empresarial" se refiere a un Cliente, incluyendo un Cliente Empresarial o un Cliente Comercial de Formwork Marketplace, que tenga la siguiente insignia "Empresa" en su anuncio de empleo o ventana de búsqueda: Para los Usuarios sujetos a esta Sección 7.2, los Usuarios aceptan utilizar los servicios de comunicación disponibles en el Sitio para comunicarse con otros Usuarios antes de firmar un Contrato de Servicio. Usted acepta que antes de celebrar un Contrato de Servicio, (a) utilizará Formwork Marketplace como única forma de comunicarse con otros Usuarios; (b) no proporcionará sus Medios de Contacto Directo (definidos a continuación) a ningún otro Usuario u otra persona que usted identificó o por la que fue identificado a través del Sitio; (c) no utilizará los Medios de Contacto Directo de otro usuario para intentar o comunicarse con, solicitar, contactar o encontrar la información de contacto de un Usuario fuera de Formwork Marketplace; (d) no solicitará, proporcionará ni intentará identificar a través de medios públicos la información de contacto de otro Usuario; y (e) no incluirá ningún Medio de Contacto Directo o medio por el cual su información de contacto Podría encontrarse en cualquier perfil, propuesta, publicación de empleo, invitación o comunicación previa a la contratación a través de los servicios de comunicación del Sitio (incluido, en cada caso, cualquier archivo adjunto), salvo que se indique lo contrario en el Sitio. A efectos de las Condiciones del Servicio, "Medio de Contacto Directo" se refiere a cualquier información que permita a otra persona contactarlo directamente, incluyendo, entre otros, número de teléfono, dirección de correo electrónico, dirección física, un enlace a un formulario de contacto o formulario que solicite información de contacto, cualquier enlace a un sistema de gestión de candidatos o medio para enviar una propuesta o solicitud fuera del Sitio, o cualquier información que permita a un usuario contactarlo en redes sociales u otros sitios web, plataformas o aplicaciones que incluyan una herramienta de comunicación, como Skype, Slack, WeChat o Facebook. La información se considera un Medio de Contacto Directo si permite a otro usuario identificarlo a través de otras fuentes, como acceder a un sitio web que incluya una dirección de correo electrónico o identificarlo a través de redes sociales. Usted reconoce y acepta que una infracción de esta Sección 7.2 constituye un incumplimiento sustancial de los Términos de Servicio y que su Cuenta podría ser suspendida permanentemente por dichas infracciones.

7.3 EXCLUSIÓN DEL CONTRATO

Puede eximirse del acuerdo de no elusión si abona una tarifa. Puede eximirse de las obligaciones de la Sección 7.1 con respecto a cada Relación con Formwork Marketplace solo si el Cliente o el Freelancer paga a Formwork Marketplace una Tarifa de Conversión de un mínimo de 1000 USD y un máximo de 50 000 USD por cada Relación con Formwork Marketplace, a menos que el Cliente y el Freelancer hayan mantenido una Relación con Formwork Marketplace durante al menos cinco años.

Para obtener más información sobre la Comisión de Conversión o cómo pagarla, contacte con admin@formworkmarketplace.com. Usted entiende y acepta que, si Formwork Marketplace determina que ha infringido la Sección 7, podrá (a) cobrar a su Método de Pago la Comisión de Conversión (incluidos los intereses) si la ley lo permite, o enviarle una factura por la Comisión de Conversión (incluidos los intereses), que usted se compromete a pagar en un plazo de 30 días; (b) cerrar su Cuenta y revocar su autorización para usar los Servicios; y (c) cobrarle todas las pérdidas y costes (incluido el tiempo empleado por el personal interno de Formwork Marketplace) y los gastos razonables (incluidos los honorarios de abogados) relacionados con la investigación de dicho incumplimiento y el cobro de dichas comisiones. Usted acepta que la Comisión de Conversión es el 13,5 % de las ganancias estimadas durante un período de doce (12) meses, que se calcula multiplicando la Tarifa por Hora (definida a continuación) por 2080. "Tarifa por Hora" significa (a) la tarifa por hora más alta cobrada por el Freelancer en cualquier Contrato de Servicios con el Cliente, si la hubiera; o (b) si no existe una tarifa por hora en un contrato de Servicio, la tarifa por hora que figure en el perfil del Freelancer al solicitar la conversión. La Tarifa de Conversión incluye todos los impuestos aplicables y no está sujeta a la Tarifa de Marketplace. Si el Cliente y el Freelancer han mantenido una relación con Formwork Marketplace durante al menos dos (2) años, la Tarifa de Conversión es de $1 USD nominal para fines administrativos. La Tarifa de Conversión no es reembolsable. Formwork Marketplace aplicará un descuento en la Tarifa de Conversión equivalente al importe total de las Tarifas de Marketplace que el Cliente haya pagado a Formwork Marketplace en los doce (12) meses anteriores por cada Contrato de Servicio de Marketplace entre el Cliente y el Freelancer. En ningún caso se aplicará un descuento a la Tarifa de Conversión por debajo del mínimo de $1,000 USD.

8. REGISTROS DE CUMPLIMIENTO

Usted acepta crear y conservar todos los registros requeridos. Usted es el único responsable de la creación, el almacenamiento y las copias de seguridad de sus registros comerciales. Acepta que Formwork Marketplace no tiene la obligación de almacenar, mantener ni proporcionarle una copia del contenido o la información que proporcione, salvo en la medida en que lo exija la legislación aplicable.

9. EXENCIÓN DE RESPONSABILIDAD DE GARANTÍA

No nos responsabilizamos de la calidad, seguridad ni fiabilidad de nuestros Servicios. Formwork Marketplace no ofrece ninguna garantía sobre los servicios, incluyendo que estos sean ininterrumpidos o estén libres de errores, y que los presta (incluido el contenido y la información) "tal cual" y "según disponibilidad". En la medida máxima permitida por la legislación aplicable, Formwork Marketplace renuncia a cualquier garantía implícita o legal, incluyendo cualquier garantía implícita de titularidad, exactitud de los datos, no infracción, comerciabilidad o idoneidad para un fin determinado.

10. LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD

Cualquier responsabilidad que podamos tener ante usted es limitada. Formwork Marketplace no se hace responsable, y usted acepta no responsabilizarnos, de ningún daño o pérdida que surja de o en relación con los Términos de Servicio, incluyendo, entre otros: (i) su uso o su imposibilidad de usar nuestro Sitio o los Servicios del Sitio; (ii) retrasos o interrupciones en nuestro Sitio o los Servicios del Sitio; (iii) virus u otro software malicioso obtenido al acceder o vincularse a nuestro Sitio o los Servicios del Sitio; (iv) fallos, errores o inexactitudes de cualquier tipo en nuestro Sitio o los Servicios del Sitio; (v) daños a su dispositivo de hardware por el uso del Sitio o los Servicios del Sitio; (vi) el contenido, las acciones o la inacción del uso del Sitio o los Servicios del Sitio por parte de terceros; (vii) una suspensión u otra medida tomada con respecto a su Cuenta; (viii) su confianza en la calidad, exactitud o fiabilidad de las ofertas de empleo, Perfiles, calificaciones, recomendaciones y comentarios (incluido su contenido, orden y presentación), la Información Compuesta o las métricas que se encuentran, utilizan o están disponibles a través del Sitio; y (ix) su necesidad de modificar prácticas, contenido o comportamiento, o su pérdida o imposibilidad de operar como resultado de cambios en los Términos de Servicio. Además, en ningún caso Formwork Marketplace, nuestras filiales, licenciantes o proveedores de servicios externos serán responsables de ningún coste o daño especial, consecuente, incidental, punitivo, ejemplar o indirecto, incluidos, entre otros, los costes de litigio, los costes de instalación y desinstalación, o la pérdida de datos, producción, beneficios u oportunidades de negocio. La responsabilidad de Formwork Marketplace, nuestras filiales, licenciantes y proveedores de servicios externos ante cualquier Usuario por cualquier reclamación derivada de o en relación con este Acuerdo o los demás Términos de Servicio no excederá la cantidad menor de: (a) 2500 $ o (b) cualquier tarifa retenida por Formwork Marketplace con respecto a los contratos de servicio en los que el Usuario participó como Cliente o Freelancer durante los seis meses anteriores a la fecha de la reclamación. Estas limitaciones se aplicarán a cualquier responsabilidad derivada de cualquier causa de acción derivada de o en relación con este Acuerdo o los demás Términos de Servicio, ya sea por contrato, agravio (incluida la negligencia), responsabilidad objetiva o de otro tipo, incluso si Formwork Marketplace ha sido informado de la posibilidad de dichos costos o daños e incluso si las compensaciones limitadas aquí previstas no cumplen su propósito esencial. Algunos estados y jurisdicciones no permiten todas las exclusiones y limitaciones anteriores, por lo que, en esa medida, es posible que algunas o todas estas limitaciones y exclusiones no le sean aplicables.

11. LIBERACIÓN

Acepta no responsabilizarnos de ninguna disputa que pueda tener con otro Usuario. En reconocimiento de que Formwork Marketplace no es parte de ningún contrato entre Usuarios, por la presente libera a Formwork Marketplace y a nuestros respectivos directivos, directores, agentes, filiales, empresas conjuntas, empleados y proveedores de servicios de reclamaciones, demandas y daños (reales y emergentes) de cualquier tipo, conocidos o desconocidos, que surjan o estén relacionados de alguna manera con cualquier disputa que tenga con otro Usuario, ya sea de derecho o equidad, existente al momento de la firma de este Acuerdo. Esta exención incluye, por ejemplo, y sin limitación, cualquier disputa relacionada con el rendimiento, las funciones y la calidad de los Servicios Freelancer prestados al Cliente por un Freelancer, así como las solicitudes de reembolso derivadas de dichas disputas. Los procedimientos para la gestión de ciertas disputas entre Usuarios se describen en las Instrucciones de Depósito en Garantía. En la medida en que corresponda, por la presente renuncia a las protecciones del Código Civil de California, artículo 1542 (y cualquier ley análoga en cualquier otra jurisdicción aplicable), que establece: «Una exención general no se extiende a las reclamaciones que el acreedor o la parte exonerante desconozca o sospeche que existan a su favor al momento de ejecutar la exención y que, de haberlas conocido, habrían afectado significativamente su acuerdo con el deudor o la parte exonerada». Esta exención no se aplicará a una reclamación por incumplimiento por parte de Formwork Marketplace de nuestras obligaciones en virtud de los Términos de Servicio.

12. INDEMNIZACIÓN

Si realiza alguna acción al usar nuestros Servicios que nos lleve a una demanda o multa, acepta cubrir nuestros costos o pérdidas como se describe a continuación. Usted indemnizará, defenderá y eximirá de responsabilidad a Formwork Marketplace y a nuestros respectivos directores, funcionarios, empleados, representantes y agentes (cada uno, una "Parte Indemnizada") por todas las Reclamaciones Indemnizadas (definidas a continuación) y las Responsabilidades Indemnizadas (definidas a continuación) relacionadas con o derivadas de: (a) el uso que usted o sus agentes hagan de los Servicios, incluyendo cualquier obligación de pago o incumplimiento (descrito en la Sección 6.4 [Impago o Incumplimiento]) incurrido por el uso de los Servicios; (b) cualquier Producto de Trabajo o Contenido de Usuario relacionado con su uso de los Servicios; (c) cualquier Contrato de Servicio celebrado por usted o sus agentes, incluyendo, entre otros, la clasificación de un Freelancer como contratista independiente, cualquier reclamación relacionada con el empleo; (d) el incumplimiento por parte suya o de sus agentes de los Términos del Servicio; (e) el incumplimiento por parte suya o de sus agentes de la legislación aplicable; (f) negligencia, dolo o fraude por su parte o la de sus agentes; y (g) la violación por parte suya o de sus agentes de cualquier derecho de terceros, incluyendo, entre otros, cualquier derecho a la privacidad, derechos de publicidad o derechos de propiedad intelectual. A los efectos de esta Sección 12, sus agentes incluyen a cualquier persona que tenga autoridad aparente para acceder o usar su cuenta, demostrada mediante el uso de su nombre de usuario y contraseña.

“Reclamación Indemnizada” se refiere a todas las reclamaciones, daños, responsabilidades, costos, pérdidas y gastos (incluidos los honorarios de abogados) que surjan de o estén relacionados con cualquier reclamación, demanda, procedimiento, demanda o acción interpuesta por usted, un tercero u otro Usuario contra una Parte Indemnizada.

“Responsabilidad Indemnizada” se refiere a todas las reclamaciones, daños, responsabilidades, costos, pérdidas y gastos (incluidos los honorarios razonables de abogados y todos los costos y gastos relacionados) que surjan de o estén relacionados con cualquier reclamación, demanda, procedimiento, demanda o acción interpuesta por una Parte Indemnizada contra usted, un tercero u otro Usuario.

13. DURACIÓN Y TERMINACIÓN DEL ACUERDO

Esta sección explica cuándo y cuánto durará este Acuerdo, cuándo y cómo usted o Formwork Marketplace pueden rescindirlo, y qué sucede si cualquiera de nosotros lo rescinde.

13.1 RESCISIÓN

Tanto usted como Formwork Marketplace tienen derecho a rescindir este Acuerdo, pero ciertos derechos y obligaciones seguirán vigentes tras su finalización. A menos que usted y Formwork Marketplace acuerden expresamente lo contrario por escrito, cualquiera de nosotros podrá rescindir este Acuerdo a su entera discreción en cualquier momento, sin justificación, mediante notificación por escrito a la otra parte. Esto también resultará en la rescisión de los demás Términos de Servicio, salvo que se disponga lo contrario en este Acuerdo. Puede enviar una notificación por escrito a admin@formworkmarketplace.com. En caso de rescindir este Acuerdo debidamente, su derecho a usar los Servicios se revocará automáticamente y su Cuenta se cerrará. Usted acepta que Formwork Marketplace no es parte de ningún Contrato de Servicio entre Usuarios. En consecuencia, usted comprende y reconoce que la rescisión de este Acuerdo (o el intento de rescindirlo) no rescinde ni afecta de ninguna manera ningún Contrato de Servicio o Proyecto celebrado entre Usuarios. Si intenta rescindir este Acuerdo mientras tiene uno o más Proyectos abiertos, acepta que (a) al hacerlo, instruye a Formwork Marketplace a cerrar cualquier contrato abierto; (b) continuará sujeto a este Acuerdo y a los demás Términos de Servicio hasta que todos los Proyectos se hayan cerrado en el Sitio y su acceso al mismo haya finalizado; (c) Formwork Marketplace seguirá prestando los Servicios necesarios para completar cualquier transacción abierta entre usted y otro Usuario; y (d) seguirá obligado a pagar cualquier importe acumulado pero impago a la fecha de rescisión o al cierre de cualquier Contrato de Servicio abierto, lo que ocurra más tarde, a Formwork Marketplace por cualquier Servicio o cualquier otro importe adeudado en virtud de los Términos de Servicio, así como a cualquier Freelancer por cualquier Servicio Freelancer. Sin limitar otros derechos o recursos de Formwork Marketplace, podremos revocar o limitar el acceso a los Servicios, denegar su registro o revocar su acceso al Sitio y negarnos a prestarle alguno o todos los Servicios si: (i) incumple alguno de los términos y condiciones de este Acuerdo o cualquier parte de las Condiciones del Servicio; (ii) tenemos motivos razonables para creer que nos ha proporcionado información falsa o engañosa; (iii) concluimos que sus acciones pueden generar responsabilidad legal para usted o para terceros; pueden ser contrarias a los intereses del Sitio o de la comunidad de Usuarios; o pueden implicar una actividad ilícita o ilegal; o (iv) estamos obligados a ello por ley, proceso legal o por las fuerzas del orden. Si su Cuenta se cierra temporal o permanentemente, no podrá utilizar el Sitio con la misma Cuenta o con una Cuenta diferente, ni volver a registrarse para obtener una nueva Cuenta sin el consentimiento previo por escrito de Formwork Marketplace. Si intenta usar el Sitio con una Cuenta diferente, nos reservamos el derecho a reclamar los fondos disponibles en dicha Cuenta o a utilizar un Método de Pago disponible para abonar cualquier importe adeudado, en la medida en que lo permita la legislación aplicable. Usted reconoce y acepta que el valor, la reputación y la buena fe del Sitio dependen de la transparencia del estado de la Cuenta de los Usuarios para todos los Usuarios, incluido usted y otros Usuarios que hayan firmado Contratos de Servicio con usted. Por lo tanto, acepta que, si Formwork Marketplace decide cerrar su cuenta temporal o permanentemente, Formwork Marketplace tiene el derecho (pero no la obligación), siempre que la ley lo permita, de: (y) notificar a otros usuarios que hayan firmado Contratos de Servicio con usted sobre el estado de su cuenta cerrada, y (z) proporcionar a dichos usuarios un resumen de los motivos del cierre de su cuenta. Usted acepta que Formwork Marketplace no tendrá ninguna responsabilidad derivada o relacionada con cualquier notificación que pueda o no proporcionar a cualquier usuario sobre el estado de la cuenta cerrada o el/los motivo(s) del cierre.

13.2 DATOS DE LA CUENTA AL CIERRE

Salvo que la ley disponga lo contrario, si su Cuenta se cierra, ya no tendrá acceso a la información ni al material que guardaba en el Sitio y cualquier contenido almacenado en su Cuenta podrá ser eliminado, por lo cual Formwork Marketplace se exime expresamente de toda responsabilidad. Formwork Marketplace podrá conservar parte o la totalidad de la información de su Cuenta según lo permita o exija la ley y la Política de Privacidad.

13.3 VIGENCIA

Tras la rescisión de este Acuerdo, los términos de este Acuerdo y las demás Condiciones de Servicio que, expresamente o por su naturaleza, contemplen su cumplimiento tras su rescisión o vencimiento, seguirán vigentes. Por ejemplo, las disposiciones relativas al arbitraje, las auditorías, la propiedad intelectual, la no elusión, la indemnización, los honorarios, los reembolsos y las limitaciones de responsabilidad contemplan su cumplimiento tras la rescisión de este Acuerdo. La rescisión de este Acuerdo, por cualquier motivo, no le eximirá a usted ni a Formwork Marketplace de cualquier obligación incurrida antes de la terminación de este Acuerdo u otras partes de los Términos de Servicio o que pueda acumularse en relación con cualquier acto u omisión antes de dicha terminación.

14. DISPUTAS ENTRE USTED Y Formwork Marketplace

La Sección 14 describe su acuerdo con Formwork Marketplace y nuestro acuerdo con usted sobre cómo resolveremos cualquier disputa entre nosotros. Esto incluye que ambos intentaremos primero resolver cualquier disputa de manera informal y, si se encuentra en Estados Unidos, que ambos acordamos recurrir al arbitraje en lugar de recurrir a los tribunales o a un jurado si no podemos resolver la disputa de manera informal. Lea atentamente los siguientes párrafos, ya que exigen que usted y nosotros acordamos resolver la mayoría de las disputas entre usted y nosotros mediante arbitraje individual vinculante.

14.1 PROCESO DE DISPUTAS, ARBITRAJE Y ALCANCE

Si surge una disputa entre usted y Formwork Marketplace, nuestro objetivo es resolverla de forma rápida y rentable. En consecuencia, a menos que opte por no participar según lo dispuesto en la Sección 14.4.4 a continuación, usted y Formwork Marketplace acuerdan resolver todas y cada una de las reclamaciones, disputas o controversias que surjan de o se relacionen con este Acuerdo, los demás Términos de Servicio, su relación con Formwork Marketplace (incluyendo, sin limitación, cualquier supuesto empleo con Formwork Marketplace o una de nuestras Afiliadas o sucesoras), la terminación de su relación con Formwork Marketplace o los Servicios (cada una una "Reclamación" y colectivamente, "Reclamaciones") mediante arbitraje vinculante de forma individual, de conformidad con esta Sección 14 (en ocasiones denominada la "Cláusula de Arbitraje"). Las reclamaciones que no estén sujetas a un acuerdo de arbitraje previo a la disputa, según lo dispuesto en la Ley Dodd-Frank de Reforma de Wall Street y Protección al Consumidor (Ley Pública 111-203), la Ley para la Terminación del Arbitraje Forzoso de Agresión Sexual y Acoso Sexual (Ley Pública 117-90), o por la legislación aplicable en general, quedan excluidas del ámbito de aplicación de esta Cláusula de Arbitraje. Al aceptar el arbitraje de las disputas en virtud del presente Acuerdo, LAS PARTES RENUNCIARON EXPRESAMENTE A TODO DERECHO A UN JUICIO POR JURADO O UN JUICIO JUDICIAL ANTE UN JUEZ. En su lugar, las partes optan por que las reclamaciones se resuelvan mediante arbitraje. La decisión del árbitro será definitiva y vinculante para las partes, sujeta a revisión según lo establecido en la Ley Federal de Arbitraje («FAA»).

14.2 ELECCIÓN DE LA LEY APLICABLE

El presente Acuerdo, las Condiciones de Uso del Sitio, las demás Condiciones del Servicio y cualquier Reclamación se regirán e interpretarán de conformidad con las leyes del Estado de California, sin perjuicio de sus disposiciones sobre conflicto de leyes. No obstante, cualquier Reclamación presentada por un Freelancer ubicado en Estados Unidos se regirá por la ley del estado en el que residía dicho Freelancer al momento de surgir la disputa. Sin embargo, a pesar de lo anterior, esta Cláusula de Arbitraje se rige por la Ley Federal de Arbitraje (9 U.S.C. §§ 1 y siguientes).

14.3 RESOLUCIÓN INFORMAL DE DISPUTAS

Antes de presentar una demanda de arbitraje para una Reclamación, usted y Formwork Marketplace acuerdan notificarse mutuamente sobre la misma. Usted acuerda notificar a Formwork Marketplace sobre la Reclamación por correo electrónico a admin@formworkmarketplace.com, y Formwork Marketplace acuerda enviarle una notificación a su dirección de correo electrónico registrada (en cada caso, una "Notificación"). Usted y Formwork Marketplace buscarán entonces una resolución informal y voluntaria de la Reclamación. Cualquier Notificación debe incluir la información pertinente de la cuenta, una breve descripción de la Reclamación e información de contacto, para que usted o Formwork Marketplace, según corresponda, puedan evaluar la Reclamación e intentar resolverla informalmente. Tanto usted como Formwork Marketplace tendrán 60 días a partir de la fecha de recepción de la Notificación para resolver informalmente la Reclamación de la otra parte y evitar la necesidad de tomar medidas adicionales.

14.4 ARBITRAJE VINCULANTE Y RENUNCIA A DEMANDA COLECTIVA/JUEGO POR JURADO (NO SE APLICA A USUARIOS RESIDENTES FUERA DE ESTADOS UNIDOS Y SUS TERRITORIOS)

Esta Cláusula de Arbitraje se aplica a todos los Usuarios residentes en Estados Unidos y sus territorios. En el improbable caso de que las partes no puedan resolver una Reclamación dentro de los 60 días posteriores a la recepción de la Notificación correspondiente, usted y Formwork Marketplace acuerdan resolver la Reclamación mediante arbitraje individual definitivo y vinculante ante un árbitro.

14.4.1 ALCANCE DEL ACUERDO DE ARBITRAJE Y REALIZACIÓN DEL ARBITRAJE

Esta Cláusula de Arbitraje se aplica a cualquier Reclamación (definida anteriormente) que las partes puedan tener, ya sea basada en eventos pasados, futuros o futuros, e incluye todas las reclamaciones y disputas que surgieron entre las partes antes de la fecha de entrada en vigor de este Acuerdo y se mantendrá vigente después de la finalización de su relación con Formwork Marketplace. Para evitar cualquier duda, las Reclamaciones cubiertas por esta Cláusula de Arbitraje incluyen, entre otras, todas las reclamaciones, disputas o controversias que surjan de o estén relacionadas con este Acuerdo, los Términos de Servicio y el Acuerdo de Nómina de Formwork Marketplace. Esta Cláusula de Arbitraje se aplica a la resolución de disputas que, de otro modo, se resolverían en un tribunal de justicia o ante un foro distinto del arbitraje. Esta Cláusula de Arbitraje tampoco se aplica a reclamaciones de compensación laboral, seguro estatal de discapacidad Prestaciones del seguro de desempleo. Nada de lo dispuesto en esta Disposición de Arbitraje le impide presentar un informe o una reclamación o denuncia ante una agencia gubernamental, incluyendo, entre otros, la Comisión para la Igualdad de Oportunidades en el Empleo, el Departamento de Trabajo de los Estados Unidos, la Comisión de Bolsa y Valores de los Estados Unidos, la Junta Nacional de Relaciones Laborales o la Oficina de Programas de Cumplimiento de Contratos Federales. Nada de lo dispuesto en esta Disposición de Arbitraje impide que una agencia gubernamental investigue cualquier informe, reclamación o denuncia que de otro modo estaría cubierta por esta Disposición de Arbitraje. Esta Disposición de Arbitraje tampoco impide que las agencias administrativas federales resuelvan reclamaciones y otorguen recursos con base en ellas, incluso si estas estarían cubiertas por esta Disposición de Arbitraje. Nada de lo dispuesto en esta Disposición de Arbitraje impide ni excusa a una parte de cumplir con las condiciones suspensivas ni de agotar los recursos administrativos conforme a la legislación aplicable antes de presentar una reclamación en arbitraje. Formwork Marketplace no tomará represalias en su contra por presentar una reclamación ante una agencia administrativa ni por ejercer derechos (individualmente o en conjunto con otros) conforme al Artículo 7 de la Ley Nacional de Relaciones Laborales.

14.4.2 INTERPRETACIÓN Y CUMPLIMIENTO DE ESTA CLÁUSULA DE ARBITRAJE

Esta Cláusula de Arbitraje constituye el acuerdo completo y completo relativo a la resolución formal de Reclamaciones. El árbitro tendrá jurisdicción exclusiva para decidir todas las disputas que surjan o estén relacionadas con la arbitrabilidad de una Reclamación o la interpretación, cumplimiento o aplicación de esta Cláusula de Arbitraje, incluyendo la exigibilidad, revocabilidad, alcance, incumplimiento o validez de la Cláusula de Arbitraje o de cualquier parte de ella, salvo lo dispuesto expresamente a continuación. Todos estos asuntos serán decididos por un árbitro y no por un tribunal. Las partes acuerdan expresamente que, salvo lo dispuesto en la sección "Renuncia Colectiva" que aparece a continuación, el árbitro, y no un tribunal, decidirá cualquier cuestión relativa a si las partes acordaron someterse a arbitraje, incluyendo, entre otras, cualquier reclamación de nulidad o anulación total o parcial de esta Cláusula de Arbitraje, este Acuerdo o cualquier otra parte de los Términos de Servicio. En caso de que alguna parte de esta Cláusula de Arbitraje se considere inaplicable, el resto de esta Cláusula de Arbitraje seguirá vigente, salvo lo establecido en la Sección 14.4.3 a continuación.

14.4.3 RENUNCIA A ACCIONES COLECTIVAS

Las acciones de representación ante un fiscal general privado, según el Código Laboral de California, no son arbitrables, no están dentro del alcance de esta Cláusula de Arbitraje y pueden interponerse ante un tribunal de justicia. Sin embargo, esta Cláusula de Arbitraje afecta su derecho a participar en acciones colectivas. Tanto usted como Formwork Marketplace acuerdan someter cualquier disputa a arbitraje únicamente de forma individual, y no de forma colectiva en nombre de terceros. No existirá derecho ni autoridad para que ninguna disputa se presente, se conozca o se arbitre como acción colectiva, ni como miembro de dicho procedimiento ("Renuncia a la Acción Colectiva"). Sin perjuicio de cualquier otra disposición de este Acuerdo o de cualquier disputa relativa a la exigibilidad, revocabilidad, alcance, validez o incumplimiento de la Renuncia a Demandas Colectivas, solo podrá resolverse ante un tribunal civil competente y no ante un árbitro. Si una decisión judicial definitiva determina que la totalidad o parte de la Renuncia a Demandas Colectivas es inaplicable o que un arbitraje puede proceder de forma colectiva, la disposición de arbitraje aquí contenida se considerará nula en su totalidad y la demanda colectiva o colectiva en esa medida deberá litigarse ante un tribunal civil competente. Ningún arbitraje o procedimiento se combinará con otro sin el consentimiento previo por escrito de todas las partes de todos los arbitrajes o procedimientos afectados. Usted y Formwork Marketplace acuerdan que no sufrirán represalias por presentar o participar en una demanda colectiva o colectiva en ningún foro. No obstante, Formwork Marketplace podrá solicitar legalmente la aplicación de esta Cláusula de Arbitraje y la Renuncia a Demandas Colectivas, en virtud de la Ley Federal de Arbitraje, y solicitar la desestimación de dichas demandas o demandas colectivas o colectivas. 14.4.4 DERECHO A EXCLUIRSE DE LA CÁLCULO DE ARBITRAJE

Puede excluirse de la Cláusula de Arbitraje contenida en esta Sección 14 notificándolo por escrito a Formwork Marketplace dentro de los 30 días posteriores a su primer registro en el Sitio. Para ello, debe enviar una notificación por escrito a Formwork Marketplace, 626 Manchester trail dr, Spring, Texas, 77373, que incluya (a) el nombre de usuario de su cuenta, (b) su nombre, (c) su dirección postal, (d) su número de teléfono, (e) su dirección de correo electrónico y (f) una declaración indicando que desea excluirse de la Cláusula de Arbitraje. Alternativamente, puede enviar esta notificación por escrito a admin@formworkmarketplace.com. La exclusión de esta Cláusula de Arbitraje no afectará a ningún otro término de este Acuerdo.

15. GENERAL

Términos adicionales del acuerdo entre usted y Formwork Marketplace, incluyendo que los Términos de Servicio contienen nuestro acuerdo completo, cómo se interpretará y aplicará el acuerdo, y su consentimiento para no acceder al Sitio desde ciertas ubicaciones.

15.1 ACUERDO COMPLETO

Este Acuerdo, junto con los demás Términos de Servicio, constituye el único acuerdo entre usted y nosotros en relación con los Servicios y sustituye cualquier acuerdo previo para los Servicios y cualquier acuerdo previo entre nosotros para acciones que ocurran después de la fecha de entrada en vigor de este Acuerdo.

15.2 MODIFICACIONES; RENUNCIA

Podemos modificar estos términos y le notificaremos con una antelación razonable sobre cualquier cambio sustancial. Sujeto a las condiciones aquí establecidas, Formwork Marketplace podrá modificar este Acuerdo y cualquiera de los demás acuerdos que conforman los Términos de Servicio en cualquier momento mediante la publicación de una versión revisada en el Sitio. Formwork Marketplace notificará con una antelación razonable sobre cualquier modificación que incluya un Cambio Sustancial (definido a continuación), mediante la publicación de los Términos de Servicio actualizados en el Sitio y el aviso correspondiente en el Sitio o por correo electrónico. Si el Cambio Sustancial incluye un aumento en las Tarifas cobradas por Formwork Marketplace, este notificará el cambio con al menos 30 días de anticipación, pero no podrá notificar con anticipación cambios que resulten en una reducción de las Tarifas, cambios temporales o promocionales en las Tarifas, o cambios que no constituyan un Cambio Sustancial. Cualquier revisión de los Términos de Servicio entrará en vigor en la fecha de entrada en vigor indicada. Ninguna modificación o enmienda a los Términos de Servicio será vinculante para Formwork Marketplace a menos que se acuerde mediante un instrumento escrito firmado por un representante debidamente autorizado de Formwork Marketplace o publicado en el Sitio por Formwork Marketplace. El correo electrónico no se considerará un instrumento escrito según lo contemplado en esta Sección 15.2. Nuestra falta de acción ante un incumplimiento por su parte o por parte de terceros no nos exime de nuestro derecho a actuar ante incumplimientos posteriores o similares. No garantizamos que tomaremos medidas contra todos los incumplimientos de este Acuerdo de Usuario.

15.3 CESIÓN

No podrá transferir ningún derecho que le corresponda en virtud de nuestros Términos de Servicio a menos que le otorguemos nuestra aprobación. Estos Términos de Servicio y cualquier derecho u obligación aquí estipulados no podrán ser transferidos ni cedidos por usted a menos que cumpla con las disposiciones de esta Sección.

15.4 DIVISIBILIDAD; INTERPRETACIÓN

Si alguna disposición de este Acuerdo resulta inválida o inaplicable según la legislación aplicable, se modificará e interpretará para cumplir los objetivos de dicha disposición en la mayor medida posible según la legislación aplicable, y las disposiciones restantes de este Acuerdo continuarán en pleno vigor y efecto. En la medida en que alguna disposición de este Acuerdo o de los demás Términos de Servicio se considere ilegal, inválida o inaplicable, total o parcialmente, según la legislación aplicable, dicha disposición o parte de ella quedará ineficaz en la jurisdicción en la que sea ilegal, inválida o inaplicable en la medida de su ilegalidad, invalidez o inaplicabilidad, y se considerará modificada en la medida necesaria para cumplir con la legislación aplicable y así dar el máximo efecto a la intención de las partes. La ilegalidad, invalidez o inaplicabilidad de dicha disposición en una jurisdicción no afectará en modo alguno la legalidad, validez o aplicabilidad de dicha disposición o de cualquier otra disposición en cualquier otra jurisdicción.

15.5 FUERZA MAYOR

Cuando surjan circunstancias ajenas a su control o al nuestro, ambos estaremos temporalmente exentos del cumplimiento de nuestras obligaciones en virtud del presente Acuerdo. Las partes de este Acuerdo no serán responsables de ninguna demora o incumplimiento de cualquier obligación en virtud del presente Acuerdo durante un período razonable debido a disturbios laborales, accidentes, incendios, inundaciones, pandemias, fallos de telecomunicaciones o internet, huelgas, guerras, disturbios, rebeliones, terrorismo, bloqueos, actos de gobierno, requisitos y regulaciones gubernamentales o restricciones impuestas por la ley o cualquier otro evento similar ajeno al control razonable de las partes.

15.6 IDIOMA Y UBICACIÓN PREVALENTES

La versión en inglés de los Términos de Servicio prevalecerá en todos los aspectos y prevalecerá en caso de cualquier inconsistencia con las versiones traducidas, si las hubiera. El Sitio se controla y opera desde nuestras instalaciones en Estados Unidos.

15.7 ACCESO AL SITIO FUERA DE ESTADOS UNIDOS

Formwork Marketplace no garantiza que el Sitio o los Servicios sean apropiados o estén disponibles para su uso fuera de Estados Unidos. Quienes accedan o utilicen el Sitio desde otras jurisdicciones lo hacen bajo su propio riesgo y son totalmente responsables del cumplimiento de todas las leyes y regulaciones aplicables, tanto en Estados Unidos como en el extranjero, incluidas las regulaciones de exportación e importación (por ejemplo, el Reglamento de Administración de Exportaciones del Departamento de Comercio de EE. UU. y los programas de sanciones del Departamento de Comercio de EE. UU.). Oficina del Tesoro para el Control de Activos Extranjeros). No debe vender, exportar, reexportar, transferir, desviar ni disponer, directa o indirectamente, de ningún software o servicio a ningún usuario final sin obtener todas las autorizaciones necesarias de las autoridades gubernamentales correspondientes. Asimismo, garantiza que no tiene prohibido recibir productos de origen estadounidense, incluidos servicios o software. Para acceder o utilizar los Servicios, declara por la presente que ni usted, ni ninguna de las empresas a las que representa, ni ningún beneficiario real suyo o de su empresa: (a) son ciudadanos o residentes de una zona geográfica donde el acceso o el uso del Sitio o de los Servicios del Sitio esté prohibido por la ley, decreto, reglamento, tratado o acto administrativo aplicable; (b) son ciudadanos o residentes de, o se encuentran en, una zona geográfica sujeta a sanciones o embargos de EE. UU. u otro país soberano; o (c) una persona física, o una persona empleada o asociada a una entidad, identificada en la Lista de Personas o Entidades Denegadas del Departamento de Comercio de EE. UU., la Lista de Ciudadanos Especialmente Designados o Personas Bloqueadas del Departamento del Tesoro de EE. UU., o la Lista de Partes Excluidas del Departamento de Estado de EE. UU., o que, por cualquier otro motivo, no sea elegible para recibir artículos sujetos a las leyes y regulaciones de control de exportaciones de EE. UU. u otras normas de sanciones económicas de cualquier nación soberana. Usted acepta que, si su país de residencia u otras circunstancias cambian de tal manera que las declaraciones anteriores dejen de ser precisas, dejará de usar los Servicios de inmediato y su licencia para usarlos será revocada de inmediato.

15.8 CONSENTIMIENTO PARA EL USO DE REGISTROS ELECTRÓNICOS

Formwork Marketplace podría necesitar proporcionarle ciertas comunicaciones, avisos, acuerdos, declaraciones o divulgaciones por escrito en relación con nuestros Servicios. Usted acepta recibir estos registros electrónicamente de Formwork Marketplace en lugar de en papel.

16. DEFINICIONES

A continuación, definimos los términos en mayúsculas que aparecen en este Acuerdo o en otras partes de los Términos de Servicio. Otros términos en mayúsculas se definen anteriormente, lo cual se puede identificar porque el término aparece entre comillas y en negrita. Los términos en mayúsculas no definidos anteriormente ni a continuación tienen el significado descrito en los Términos de Uso del Sitio o en cualquier otra parte de los Términos de Servicio.

“Cliente” se refiere a cualquier Usuario autorizado del Sitio o de los Servicios del Sitio, incluidos los Servicios de Contrato Directo, para solicitar u obtener Servicios de Freelancer, incluso de otro Usuario.

“Información Confidencial” se refiere a cualquier material o información proporcionada a, o creada por, un Usuario para evaluar un Proyecto o la idoneidad de otro Usuario para el Proyecto, o proporcionada en relación con un Proyecto, independientemente de si la información está en formato tangible, electrónico, verbal, gráfico, visual o de otro tipo. La Información Confidencial no incluye material o información que: (a) sea de conocimiento general de terceros sin que medie ninguna acción u omisión del Freelancer o del Cliente; (b) haya sido recibida legalmente por el Usuario sin restricciones de un tercero con derecho a difundir la información; (c) ya era conocido por el Usuario antes de recibirlo de la otra parte y no fue recibido de un tercero incumpliendo sus obligaciones de confidencialidad; o (d) fue desarrollado independientemente por el Usuario sin utilizar la Información Confidencial de otra persona. “Contrato Directo” se refiere a un Contrato de Servicio celebrado en Formwork Marketplace entre un Freelancer en Formwork Marketplace y un cliente elegible del Freelancer. Los clientes elegibles son aquellos que no estaban registrados previamente en Formwork Marketplace cuando se envió el Contrato de Servicio inicial. El cliente elegible debe registrarse para obtener una Cuenta en Formwork Marketplace y aceptar la oferta del Freelancer. Los Usuarios con un Contrato Directo suscriben las Instrucciones de Depósito en Garantía del Contrato de Servicio aplicables, dependiendo de si el contrato suscrito es por horas o de precio fijo. “Cuenta de Depósito en Garantía” se refiere a la Cuenta de Depósito en Garantía del Cliente, la Cuenta de Depósito en Garantía del Freelancer o la Cuenta de Depósito en Garantía de Precio Fijo. “Instrucciones de Depósito en Garantía” se refiere al acuerdo de Instrucciones de Depósito en Garantía relevante para el Contrato de Servicio. “Contrato de Precio Fijo” se refiere a un Contrato de Servicios por el cual se cobra al Cliente una tarifa fija acordada entre el Cliente y el Freelancer, antes del inicio del Contrato, para la ejecución de todos los Servicios Freelancer contratados por el Cliente para dicho Contrato. “Freelancer” se refiere a cualquier Usuario autorizado del Sitio o de los Servicios del Sitio, incluyendo cualquier Servicio de Contratación, que utiliza el Sitio para anunciar, proporcionar o recibir pagos por la prestación de Servicios Freelancer a Clientes, incluyendo Cuentas de Miembros de la Agencia y Cuentas de Freelancer que formen parte de Cuentas de la Agencia. “Honorarios del Freelancer” se refiere a: Contrato de Precio Fijo, la tarifa fija acordada entre el Cliente y el Freelancer;

“Servicios del Freelancer” se refiere a todos los servicios prestados o entregados a los Clientes por Freelancers. “Contrato por Hora” se refiere a un Contrato de Servicios por el cual se cobra al Cliente según la tarifa por hora cobrada por el Freelancer. El término “incluyendo” en este documento significa incluyendo, sin limitación. “Derechos de Propiedad Intelectual” se refiere a todos los derechos de patente, derechos de autor, derechos de máscara, derechos morales, derechos de publicidad, derechos de marca registrada, imagen comercial y marca de servicio, fondo de comercio, derechos de secreto comercial y otros derechos de propiedad intelectual existentes o que se creen en el futuro, así como todas las solicitudes, registros, renovaciones y extensiones correspondientes, en cada caso, de conformidad con las leyes de cualquier estado, país, territorio u otra jurisdicción. “Método de Pago” se refiere a una tarjeta de crédito válida emitida por un banco aceptable para Formwork Marketplace, una cuenta bancaria vinculada a su Cuenta, una cuenta de Stripe, una tarjeta de débito o cualquier otro método de pago que Formwork Marketplace pueda aceptar ocasionalmente a nuestra entera discreción. “Proyecto” se refiere a un contrato de Servicios Freelancer que un Freelancer presta a un Cliente en virtud de un Contrato de Servicios en el Sitio. “Contrato de Servicios” se refiere, según corresponda, a: (a) las disposiciones contractuales entre un mercado o un Cliente de Contrato Directo y un Freelancer que rigen los Servicios Freelancer que este prestará para un Cliente en un Proyecto; (b) un Contrato de Contratación, según se define en los Términos de Contratación de Formwork Marketplace; las disposiciones contractuales entre el Freelancer y el Proveedor de Personal para la prestación de servicios al Cliente, si las hubiera. «Cambio Sustancial» se refiere a un cambio en los Términos de Servicio que reduce significativamente sus derechos o aumenta sus responsabilidades. «Contenido del Usuario» se refiere a cualquier comentario, observación, dato, retroalimentación, contenido, texto, fotografía, imagen, video, música u otro contenido o información que usted, cualquier Visitante o Usuario del Sitio publique en cualquier parte del Sitio o proporcione a Formwork Marketplace, incluyendo el contenido o la información generados originalmente mediante el uso de IA generativa. Herramientas o como resultado de preguntas. “Producto del Trabajo” se refiere a cualquier resultado o entregable, tangible o intangible, que el Freelancer se compromete a crear para el Cliente, o que realmente entrega al mismo, como resultado de la prestación de los Servicios del Freelancer, incluyendo, entre otros, configuraciones, programas informáticos u otra información, o hardware personalizado, y cualquier propiedad intelectual desarrollada en relación con ello.

Table of Contents